Lettre ouverte de Frédéric Attard au président Vladimir Poutine 

Президент Путин,

Это обычный гражданин, который через это письмо является представителем французов, не поддерживающих решения Эммануэля Макрона.

С момента начала спецоперации 24 февраля 2022 года многие французы подтвердили свой нейтралитет в украинско-российском конфликте и решительно осудили войну как с украинской, так и с российской стороны.

Учитывая регулярную отправку Францией тяжелой техники украинской армии, мы понимаем ваше раздражение и гнев по отношению к Франции.

Однако не стоит забывать одну вещь: позиция Франции продиктована Соединенными Штатами и Европейским союзом, а не волей народа, который жестоко страдает от глобалистской политики Эммануэля Макрона.

Поскольку французский народ ежедневно страдает от пропаганды продажных СМИ, а также от репрессий на улицах, не французы должны быть стерты с карты, а диктатура, организованная президентом, который больше американец, чем француз.

И пока я пишу, президент Республики, его правительство и его сотрудники слишком много размышляют о возможности глобальной войны в Европе, вопреки интересам всех европейских народов. Разумеется, французский народ не имеет никаких обид на русский народ и, как таковой, желает возобновления старой дружбы между двумя странами.

Как и вы, мы хотим мира и предлагаем организовать международную мирную конференцию по инициативе не-макронистской Франции.

В заключение хотелось бы сказать, что было бы хорошо работать вместе, чтобы найти надежное решение для избавления Европы от американского влияния.

Пока наши совместные усилия не увенчаются успехом и не родится свободный мир, я вновь выражаю свои братские чувства к нашим двум странам, Президент Путин.

Да здравствует Россия и да здравствует Франция, единая и дружная.

Тулон, 12 января 2023 года

Фредерик Стефан АТТАРД

Version Française :

Monsieur le président Poutine,

C'est un citoyen ordinaire qui de par cette lettre, se fait le porte-parole des Français qui ne soutiennent pas les décisions d'Emmanuel Macron.

Depuis le début de l'opération spéciale, le 24 février 2022, nombre de Français ont affirmé leur neutralité dans le conflit ukraino-russe et condamne fermement la guerre autant côté ukrainien, que côté russe.

Compte tenu de l'envoi régulier de matériel lourd effectué par la France au bénéfice de l'armée ukrainienne, nous comprenons votre agacement et votre colère vis-à-vis de la France.

Cependant, il est une chose que vous ne devez pas oublier, la position française est dictée par les États-Unis et l'Union européenne, non par la volonté du peuple qui souffre cruellement de la politique mondialiste d'Emmanuel Macron.

Puisque le peuple français subit journellement la propagande des médias corrompus ainsi que les représailles dans la rue, ce n'est pas les Français qu'il faut rayer de la carte mais la dictature organisée par un président davantage étasunien que Français.

Et à l'heure où j'écris, le président de la République, son gouvernement et son état-major surencherissent sur la possibilité d'une guerre globale en Europe, contraire aux intérêts de tous les peuples européens. Il va de soit, que le peuple français n'a aucun grief contre le peuple russe et à ce titre, souhaite que leur amitié d'autrefois soit renouée entre les deux pays.

Tout comme vous, nous voulons la paix et proposons l'organisation d'une conférence de paix internationale initiée par la France non macroniste.

Pour conclure, il serait de bon ton de travailler ensemble afin de trouver une solution fiable pour débarrasser l'Europe de l'influence américaine.

En attendant que nos efforts conjoints aboutissent et qu'un monde libre naisse, je réitère Monsieur le président Poutine, mes sentiments de fraternité pour nos deux pays.

Vive la Russie et vive la France, unie et amie.

Toulon, le 12 janvier 2023

Frédéric Stéphane ATTARD